Защо Георги Черданцев е наречен Джурасик? Футболен коментатор Георги Черданцев: биография и снимки

Винаги е обичал да играе футбол повече, отколкото да учи журналистика. Въпреки това травма в младостта сложи край на спортните амбиции на Георги Черданцев и журналистическата работа се превърна в призвание. Геогри се превърна в един от най-разпознаваемите футболни коментатори на канала Match TV: Черданцев отразява най-престижните и интересни мачове.

Може ли товарач да се превърне в телевизионен коментатор?

Георгий Черданцев е роден на 1 февруари 1971 г. в Москва, в професорско семейство. Дядо ми беше офицер от съветското разузнаване, прадядо ми беше академик, пра-пра-дядо ми беше адвокат и довереник на един от великите херцози. Представител на такава династия има малко шансове да стане футболен шампион, но точно това е мечтата на ученик в английско специално училище.

Момчето се интересува от футбола благодарение на баща си, пламенен фен на отбора на Спартак, и учителя по физическо възпитание в училище. Когато учителят по физическо възпитание се премести в детско-юношеската школа на Спартак, Черданцев и няколко други деца последваха учителя. Трябваше да ходя на тренировки три пъти седмично. Бъдещият коментатор свързва няколко години от живота си с двойника на Спартак (до 1989 г.). В същото време способният младеж завършва училище и започва да учи италиански в Московския държавен университет.

Трябваше да забравя за мачове на сериозно ниво след тежка контузия на коляното.

След като завършва Филологическия факултет, младият преводач пробва какво ли не – от работа по специалността до бизнес (Черданцев разказва, че се е опитал да продаде всичко на света – от слонова кост до самолети и противогази, но не спечелил пени). През 1996 г. работи известно време в Турция като товарач.

Връщайки се в Москва, Георги се срещна с млад журналист от канала Muz-TV. Черданцев дойде в телевизията „за залог“ - искаше да докаже на момичето, че не е товарач, а и телевизионен журналист. Изглеждаше като непостижима мечта!

Журналистическа кариера

През есента на 1996 г. се появи сателитният телевизионен канал NTV-plus. Персоналът е набран от нулата. В Русия все още имаше много малко спортни журналисти. 25-годишен мъж с диплома от Московския държавен университет, отлично владеене на чужди езици и спортно минало беше търсен, въпреки че никога преди не е работил в журналистиката. Те казаха на Джордж: "Всичко зависи от теб!" Черданцев е приет без конкретна длъжност и дори не му е обещана твърда заплата...

Георги започва като репортер и преводач. Една доста рядка специалност (италианска) му помогна. Черданцев бързо се доказа като ярък и успешен интервюиращ - през 1997 г. той интервюира.

От 1998 г. Георги коментира мачове, а от 1999 г. е водещ на различни предавания, свързани с футбола. Коментаторската си кариера Черданцев започва като приятел на известния журналист Василий Уткин. Работил е и по радиото: водил е програма на радиостанция Silver Rain.

През октомври 2015 г., заедно с други спортни журналисти, Георгий Черданцев се премества в телевизионния канал „Мач“ и става водещ на телевизионните предавания „След футбол“ и „Всички за мача“.

Като журналист Георги има тясна специализация - футбол. Той обича да играе футбол много повече от коментарите, а телевизионерът все още съжалява, че спортната му кариера е приключила толкова рано.

Още през ученическите си години в дневника на младия Черданцев има коментари от учители: „той прави физиономии и клоунада“. Става така, че спортният коментатор върши работата си жизнено, емоционално и от сърце! В творчеството му винаги има място за хумор. В същото време Черданцев се отличава с висока компетентност и професионализъм. Най-често отразява мачове от италианското първенство. Често му поверяват най-важната работа, свързана със световното първенство или европейските първенства. Най-запомнящият се мач за Георги беше срещата между Зенит и Рейнджърс на финала за Купата на УЕФА (2008). Както знаете, тогава Зенит спечели блестяща победа.

Като дете, още преди да се увлече по футбола, Георги заявява, че иска да стане писател. Когато родителите попитали „защо“, момчето посочило бронзовия Гогол и казало: „За да издигнат паметник и на мен“. Паметникът е невъзможен, но все пак Черданцев получи книгата. Той го нарече „Бележки на един футболен коментатор“. Но Георги не обича да създава текстове, той се чувства по-добре в стихията на изреченото слово. Като цяло смята себе си за „неправилен” журналист, на когото му липсва категоричността да добие факти на всяка цена и да наднича през ключалката...

Но като коментатор Черданцев е напълно на мястото си!

Личен живот

От осемнадесетгодишен той живее с болки в крака. Понякога тази болка отшумява, понякога става по-силна. И околните не винаги разбират защо един весел коментатор от време на време става мрачен и раздразнителен...

„Спартак“ за Георги Черданцев е любимият му отбор от детството. Въпреки това, след като се зае с журналистика, той реши: телевизионният коментатор трябва да бъде непредубеден за всички клубове и да не подкрепя никого.

Черданцев коментира футболни мачове не само в реалността, но и във филми (телевизионният сериал „Кухня“), както и в компютърни игри (EA Sports FIFA 16).

Сред семейството си Георги се нарича "Юра". Черданцев обяснява, че според етимологията това са едно и също име.

Остава много малко време за семейството, тъй като основната част от живота на телевизионния журналист преминава на работа. „Работата е смисълът на живота на човека“, казва Геогрий Черданцев. Той не вижда жена си всеки ден, защото тя е офис работник и има само свободни уикенди, а самият Георги работи почти денонощно в наши дни. Въпреки това в семейството всичко е наред, а синът им расте.

Синът ми вече ходи на музикално училище. Още от детството Георги проявява музикални способности, но трябва да направи избор между изкуството и спорта... Въпреки това, дори в студентските си години Черданцев е член на творческа група. Сега Георги не пее и не свири, но смята рок музиката за много важно хоби.

Коментаторът Георги Черданцев е един от най-добрите футболни анализатори в родната телевизия. В момента той е водещ на множество спортни програми.

кратка биография

Бъдещият коментатор Черданцев е роден в Москва на 1 февруари 1971 г. Родителите на момчето прекараха по-голямата част от времето си в Московския държавен университет, където бяха научни асистенти в Биологическия факултет. Затова Джордж е отгледан основно от баба си.

През 1992 г. Черданцев успешно завършва катедрата по романо-германски езици в Московския държавен университет. Човекът обаче не последва стъпките на родителите си и не остана да работи в университета.

От 1982 до 1989 г. играе за аматьорския футболен клуб Спартак-2 в московското първенство. Скоро обаче той беше принуден да се откаже от спорта, след като получи сериозна травма на коляното, чиито рецидиви не позволиха на човека да се занимава с любимото си хоби дълго време.

Коментаторът Черданцев, чиято снимка е представена в материала, има няколко специалности - учител по чужди езици (английски, италиански) и преводач. След като завършва висше учебно заведение, той работи в сферата на банковите услуги, в туристическа фирма и като товарач в пристанищен склад, докато живее в Истанбул.

Как Черданцев се запали по футбола?

Георги научи за футбола на 6-годишна възраст. Бащата на бъдещия коментатор беше наследствен фен на Спартак. Според мемоарите на Черданцев той започва да се тревожи за този отбор през 1976 г., когато клубът изпада в долната дивизия. Тогава бащата на момчето се разстрои сериозно от това събитие. Затова Георги твърдо реши: за да не е в лошо настроение татко, трябваше да подкрепи московския футболен клуб по всякакъв възможен начин.

През 1979 г. момчето за първи път посещава урок във футболната секция, организиран от училищния учител по физическо възпитание. Учителите настоятелно препоръчват на родителите на Джордж да го изпратят в музикално училище, като са обмислили таланта на момчето да свири на музикални инструменти. Бащата на момчето обаче беше изключително скептичен към този вариант. Затова в крайна сметка момчето се спря да играе футбол.

Как Георги Черданцев се озова в телевизията?

След като загуби работата си като офис служител, Георги седеше с часове без работа пред телевизионния екран. Един ден бъдещият коментатор Черданцев се зачуди защо да не пробва собствените си сили като футболен анализатор. След като научи, че първият домашен сателитен спортен канал скоро ще бъде отворен, Георги реши да представи собствената си автобиография за разглеждане. В крайна сметка нямаше толкова много хора по телевизията, които бяха добре запознати с футбола, имаха добър говор и знаеха няколко езика.

В надписите на програмата „Футболен клуб“ Черданцев видя номер на факс, който използва, за да изпрати писмо до редактора на младия телевизионен канал. Още същия ден, по време на обратно телефонно обаждане, на Георги казаха, че не могат да си представят как с опит в банка и туристическа компания човек може да се справи с отговорностите на телевизионен водещ. Въпреки това дипломата за Московския държавен университет и владеенето на чужди езици изиграха роля тук. След като премина интервюто, Черданцев беше приет за изпитателен срок, а седмица по-късно озвучената от него история на телевизионното списание се озова в ефира на аналитична футболна програма.

кариера

Футболният коментатор Черданцев е в екипа на спортния телевизионен канал НТВ-Плюс от 1996 г. Първоначално на Георги е поверена позицията на преводач. По-късно гласът му започва да се появява в кратки репортажи, разкази и прегледи на футболни събития. Истински успех обаче дойде при него, след като получи позицията на кореспондент в популярната аналитична програма на Василий Уткин „Футболен клуб“.

Първият мач, съпроводен от спортния коментатор Черданцев, е от 1998 година. Както си спомня самият водещ, това беше мач между националните отбори на Норвегия и Италия на Световното първенство във Франция.

В периода от 1999 до 2009 г. коментаторът Черданцев беше един от постоянните съавтори на аналитичната програма „Свободен удар“, която се излъчваше всяка седмица по телевизионния канал NTV-Plus Football.

През 2013 г. Джордж направи истински пробив в кариерата си. Поверена му е позицията на ръководител на новия спортен телевизионен канал „Спорт-Плюс“. Тук коментаторът Черданцев беше един от водещите в програмата „Олимпийски канал“, която прегледа събитията на международните състезания в Сочи.

В момента Георги редовно ръководи мачове от италианското футболно първенство, мачове от Шампионската лига и заема позицията на водещ в програмата „След футбол“ на канала Match-TV.

Наскоро руски коментатори бяха наети за PES-2016. Черданцев премина успешно селекцията и сега феновете на популярната компютърна игра могат да чуят гласа му.

Много от коментарите на Георги Черданцев по време на футболни мачове отдавна са станали легендарни. И така, фразите „Ааа! Не уцелих!“, „Бафонада“, „А-ла-ла“, „Съдия от квартала на червените фенери“, други емоционални викове на водещия придобиха статут на интернет мемета.

Черданцев многократно се е появявал в телевизионни реклами. По-специално той коментира сбиването между екипите на двора по време на снимките на рекламен клип за една от марките. Можете да чуете гласа на Георги зад кадър в множество местни телевизионни сериали.

Професионални постижения

През цялото време на работа в телевизията Георги Черданцев е събрал цял набор от престижни награди:

• "Най-добър коментатор на 2001 г."
• "Най-добър спортен журналист" (2005).
• Носител на престижната награда "Златен микрофон" под егидата на спортните издания "Советский спорт" и "Комсомолская правда" (2011 г.).
• Носител на наградата „За пропаганда на футбола 2012“, която се присъжда ежегодно от основателите на организацията на Руския футболен съюз.

Накрая

Като журналист, спортен кореспондент, водещ и футболен коментатор, Георги Черданцев имаше късмета да обиколи десетки страни, да ръководи легендарни мачове с участието на най-добрите отбори в света и да общува с известни личности от първа величина.

В живота му се случиха много интересни истории. Вижте само победата на руския отбор над Холандия на Европейското първенство през 2008 г. Коментарите на Георги, изрязани от репортажа, все още се разпространяват в интернет, събират хиляди гледания и предизвикват оживени дискусии.

Вероятно няма нито един истински футболен фен, който да не е чувал за Черданцев. Със своя емоционален стил на репортаж и познаване на много увлекателни истории, този коментатор никога не ви позволява да заспите пред телевизионния екран, дори докато гледате най-скучните битки.

Черданцев: По средата на разговора Капело си скъса бутониерата...

На рождения ден на популярния телевизионен коментатор Championship.com публикува разговор между Игор Рабинер и Черданцев за семейството, кариерата, Италия.

Познаваме се повече от 30 години. Трудно е да се повярва в такива съвпадения, но преди повече от три десетилетия Юра Черданцев и аз учехме в едно и също 23-то английско специално училище в Парка на културата. И най-удивителното е, че той, като беше няколко години и съответно класове по-възрастен, лично ме прие за пионер и тържествено върза алена връзка на врата ми. И сега един от най-добрите футболни коментатори в Русия става на 43, събеседникът му е почти на 41, а ние си говорим за живот без вратовръзки (които всеки журналист, ще ви кажа една тайна, мрази, а последния път, когато носех беше преди 18 години). "в немски ресторант до офиса на Championship.com. И с всяка минута все повече разбирам колко важни неща остават недоизказани в ежедневната футболна суматоха.

„ДА КОМЕНТИРАМ ФУТБОЛ ЗА МЕН БЕШЕ КАТО ПОЛЕТ ДО ЛУНАТА“

Когато ме приехте в пионерите, вие вече играехте за Спартак в първенството на Москва. Мислили ли сте някога да станете професионалист? Ученето в английско специално училище - някак ме тласка към различен път в живота.
- Не се замислих нито за секунда. Произхождам от академично семейство и по принцип не можех да мечтая за спортна кариера. Само ако внезапно имаше някакви луди таланти. Но не само ги нямаше, имаше и здравословни проблеми. Мама дори подписа специален документ в Московския спортен комитет, че не възразява срещу моите изпълнения: тогава в този смисъл всичко беше много сериозно. Градското първенство като цяло беше много прилично състезание, организаторите стриктно следяха всичко. Например за червени картони викаха треньора (но не и мен, не ги получих) в спортната комисия. Откриха ми тахикардия и поне по тази причина не можеше да се говори за спортна кариера. Имаше само един път – към университета. В девети-десети клас учех с учител седем пъти седмично.

Но как се случи така, че едно момче от академично семейство се пристрасти към футбола и дълги години игра за шампионата на Москва?
- Дядо ми беше фен на Спартак, ходеше на футболни мачове още преди войната. Освен това той покани баба си на стадиона за първата среща. Първо отидохме на мача, а след това на среща. Така че го наследих.

Имахме един учител по физическо в района, който играеше футбол някъде в отбора на Динамо Москва. Игралната му кариера не потръгна и той стана учител в училище. Тъй като през целия си живот мечтае да стане треньор, какъвто по-късно става, той организира секция в областта, набира деца и се състезава в областното първенство. На родителите ми казаха, че трябва да уча там. Родителите решиха, че в свободното си време детето не трябва да седи вкъщи или, по-лошо, да се мотае и да не се мотае по улиците: тогава бяха други, неспокойни. Баща ми, запален фен, не само не възразяваше да играят във футболната секция, но дори ги насърчаваше.

По същото време, между другото, ме поканиха в музикално училище. Учителят по пеене покани майка ми и каза, че детето има талант и трябва да бъде изпратено в „музикално училище“. Беше невъзможно да се съчетаят и двете. Често питам майка ми защо не са ме изпратили в музикално училище. Сега наистина съжалявам, че не знам как да свиря на музикални инструменти. Както знаете, аз наистина обичам музиката. Свирех на китара в института и свирех в група, но Господ не ми е дал талант в този смисъл. Трябваше да се развие. Направих избор в полза на футбола и не отидох в музикално училище.

Но, от друга страна, в този футболен раздел открих една невероятна професия. В живота нищо не се случва просто така. По същия начин не сте станали спортен журналист случайно, а защото винаги сте се интересували от това. Никога не съм мечтал да стана коментатор, защото тогава беше като да отида на Луната. Това беше различен свят, в който нямах нито влизане, нито дори познати.

Спомняте ли си първия си коментарен порив? Кога за първи път ти хрумна, че това може да е твое?
- Да, никога не ми е хрумвало. Това беше, повтарям, история от друг свят. Да, играх футбол, гледах го, но е глупаво да мислим какво е невъзможно. Най-много да коментира на глас, когато играеше разни първенства сам, без компания. Все още имам тетрадки, разхвърляни из къщата ми. Апартаментът е дълъг - вратите на банята и тоалетната са в различни краища на коридора. И за мен едната врата е една порта, другата е друга. И така играх сам със себе си с топка за тенис на няколко световни и европейски първенства. Имаше битки, изричах всичко на глас, играех си със себе си. Както се оказа, това беше полезно. Но никога не съм изпитвал желание да коментирам в себе си.

След това имаше история с тежка травма на коляното в игра за филологическия факултет на полуфиналите на шампионата на Московския държавен университет. Въпреки това, вие все още играете през болката. защо ти трябва това
- Жена ми винаги ми се смее. Ти, казва той, си като кученце: видиш топката и веднага скачаш. Не мога да го направя по друг начин. Обичам да играя футбол много повече, отколкото да го коментирам, да го гледам и т.н. това наистина ми липсва Наистина съжалявам, че не мога да играя повече или по-малко пълноценно. Щом помръднеш малко, коляното ти се подува два дни.

От 18-годишна възраст, тоест по-голямата част от живота си, живея с чувство на болка - понякога по-силна, понякога по-слаба. Хората понякога ми казват, че мога да бъда недружелюбен или тъжен. Те не разбират как можеш да живееш цял живот, когато кракът те боли през цялото време. Обикновено ме боли, но понякога ме боли толкова много, че ми е трудно да ходя. В чужбина обичам да се разхождам из градовете пеша, да разглеждам забележителностите, но след това не мога да се изкача по стълбите. Трябва да се облегна на парапета и да се задържа.

- Случвало ли ви се е да ви подхване коляното, докато репортирате?
- Слава богу, не. Това не пречи на воденето на нормален начин на живот, но е трудно да се води активен. Разбира се, не мога да играя сериозно футбол. Все по-трудно ми става и да бягам, и да играя прав... Все си мислиш, че си на 20 години, а всъщност не си. Трябва да загрея дълго време, но ме мързи. не мога да го направя Вкъщи обличам спортната си униформа, карам до поляната и изтичвам на терена. Но не е късно да се пренастроите и да си научите, че на тази възраст трябва да се загреете, да се разтриете и тогава рискът от нараняване ще бъде минимален.

„ВСЕ ОЩЕ НЕ ЗНАМ ТАЙНАТА НА СМЪРТТА НА МОЯ ДЯДО-СКАУТ В ГЕРМАНИЯ“

Учудващо е, че не познаваме видния биолог Георги Черданцев. Все пак родителите ти са от този край, а баща ти е доктор на науките.
- Баба ми е филолог, също доктор на науките, професор, оттам и влечението ми към хуманитарните науки. Това е трудно за разбиране от по-младото поколение, но в съветските времена, когато вие и аз учехме, владеенето на чужд език се смяташе за професия. Освен това беше престижно, добре платено и даваше възможност за излизане в чужбина. Тоест да попаднеш в друг свят, да научиш нещо друго освен това, което те заобикаля в ежедневието. В същото време нямах никакви специални способности за точните науки. По физика всъщност имах резултат. Все още не разбирам защо лампата свети.

- Но имаш С в сертификата си?
- Шегата настрана, в 10-и клас искаха да ме попречат изобщо да се явя на матури. Бях толкова зает с преподаватели, че изоставих абсолютно всички предмети, които не бяха свързани с тези, които трябваше да се вземат при влизане в университета. По есета, устен руски, история и чужди езици ме преследваха като козата на Сидоров.

И нямах време за химия, физика и математика. Получавах четири лоши оценки всяка година в 10-ти клас, въпреки че преди това бях добър ученик: в 8-ми клас на практика имах само чисти A. Беше преходен клас: в зависимост от резултата те прехвърляха или в 9-ти, или в професионално училище. Но след това пишех есета по химия, подготвях се за задачи по литература по математика и т.н. Имах лоши оценки по алгебра, химия, физика и поведение.

Мама все още помни това. Колкото и години да са минали, тя все още се срамува. Извикали я на учителския съвет, където заседавали всички учители. А преди бях добър ученик, никой не се оплакваше. И тогава й се обаждат и започват да й се карат. Подцених колко неприятно беше за нея тогава, а тя все още периодично си го припомня като един от най-лошите моменти в живота си.

- Както казва един наш общ познат: „И?..“
- Беше месец преди матурите. Този месец успях да препитам всички тези предмети. Седнах вкъщи, като оставих настрана всички въпроси, свързани с преподаватели, и се измъкнах от това в рамките на един месец.

- И с облекчение изхвърлих всички тези знания от главата си?
- В този смисъл образователната система, която имахме, според мен е грешна. Защото в завършващия клас, когато човек вече има ясна представа какво ще прави по-нататък, зареждането му с ненужни знания, които отнемат много усилия и време, вероятно не е съвсем правилно.

Винаги съм се чудил защо по документи си Георги, а на живо си Юра? В биографията, подготвяйки се за интервюто, прочетох, че е в чест на дядо ми.
- Всички питат за това. Да, кръстен съм на дядо си. Всъщност това е едно и също име. Георги е румпел на гръцки, Юрий е румпел на карелски. И на руски това име беше разделено на две различни. Но тъй като бях кръстен на дядо си, който почина преди да се родя, родителите ми нямаха избор. Когато разбраха, че е момче, това беше. Това означава Георги, а това означава Юра, определено. Но не знам защо викаха дядо Юра.

Той премина през войната, изведе отряд от обкръжението и оцеля, а много години по-късно умря в мирно време в Германия, в същата страна, срещу която те воюваха. Казахте, че тази история е секретна в дебрите на специалните служби.
- Засекретено е от 60 години, доколкото знам. Той беше скаут. Затова чух нещо само с крайчеца на ухото си от баба ми, която си представи какво се е случило, но не каза на никого. И тя няма да ми каже повече, защото почина преди пет години.

Била е професор в MGIMO, ръководител на катедрата по романски езици. Италия, италианският език - всичко е за мен чрез нея. Като цяло нейната част от семейството е от Ленинград. Защо напоследък говорих за блокадата? Дядо ми е оцелял от обсадата, прекарал е цялата блокада от първия до последния ден в Ленинград. А прабабата, заедно с баба си, тогава още ученичка, е евакуирана в Куйбишев, сега Самара. Баба ми завърши училище там.

И след като завърших със златен медал, тайно от майка ми, моята прабаба, отидох във военната служба и се записах доброволец за фронта, както мнозина по онова време. Тя беше „обърната“ във военната служба за регистрация и вписване. Казаха, че момиче със златен медал не трябва да ходи на фронта. По-добре е да минеш обучение и да станеш офицер. Изпратена е в известния Военен институт за чужди езици, който също е евакуиран в някакъв град. Трябва да се каже, че почти цялото поколение прекрасни, изключителни преподаватели по чужди езици, които имахме, дойде от Института за чужди езици.

Представете си, там бяха наредени десетокласници, абитуриенти. И започнаха да раздават езици: учиш шведски, учиш датски, учиш италиански, учиш португалски и т.н. Немският беше задължителен за изучаване, а като втори език всеки получаваше някакъв рядък език. Заради това „отплащане“ баба взе италиански. А през 1944 г. тя вече е преводач на военния аташе на СССР в Италия, когато се водят преговори за освобождаването на нашите военнопленници. По-късно тя става водещ експерт по италиански език в страната. Почти всички учебници, по които се е учело едно време, са написани от нея. Затова не можах да избягам от италианския. Като цяло имам много работа с Италия...

„БЛАГОДАРЕНИЕ НА ИТАЛИЯ СЪМ ЖИВ“

- От дете ли започна да учиш италиански?
- да Но ученето на език вкъщи е глупост. Отпивах чай, излежавайки се на един стол и всичко прелиташе покрай мен. До края на училище не знаех нито един италиански. И го научих, когато след университета постъпих като преводач в италианска компания. Знаех английски перфектно, защото учих в специално училище. Ти и аз имахме толкова силни учители, че те поставиха много мощна основа в нас.

- Подписвам се под всяка дума.
- И благодарение на Италия, аз всъщност съм жив. Майката нямала мляко и се разболяла тежко. Когато се родих на 1 февруари бях един месец с нея в родилния дом. Тя нямаше мляко и изведнъж се появи проблем. Оказа се, че имам някаква дива алергия и не съм приемал друго мляко или адаптирано мляко, което се предлагаше в Съветския съюз. Катастрофа! Сега е трудно да се разбере, но ние живеехме във време, когато изкуственото хранене беше доста трудно. Стана ми гадно и това беше всичко. Никой не знаеше какво да прави.

Някои от познатите на баба ми, които в този момент бяха в командировка в Италия, помогнаха. Донесоха ми италианско сухо мляко, което разредиха и изпиха. Тоест аз също съм благодарен на тази страна, че е подхранвана от нейната млечна индустрия. Не знаех за това, докато не бях достатъчно голям, нямаше причина да го помня. И напомняйки за това, майка ми каза, че връзката ми с Италия не е случайна.

Споменахте, че дядо ви е оцелял при обсадата. В тази връзка, как се отнасяте към сегашните репресии срещу телевизионния канал „Дожд“, предизвикани от анкета по тази тема?
- Смятам ги за напълно грешни и още повече, че са скандални. И смятам, че е възможно да се спре излъчването или съществуването на която и да е медия само въз основа на законосъобразно съдебно решение. Но Роскомнадзор им изпрати само обяснително писмо, чиято същност беше: „Следващият път бъдете внимателни“.

Въпреки че и аз смятам, че зададеният въпрос на Дожд беше глупав и необмислен. Това е чисто редакционна „загадка“. Постоянно задавам въпроси в програмите си и веднъж и аз ги формулирах така, че после имах проблеми. И аз като автор си признах, че греша. Той не се посъветва с никого и избухна повече или по-малко емоционално.

- Какво беше?
- Вече няма значение, минахме. Затова редакторската работа е много трудна и важна. Ако правиш нещо публично, трябва да го помислиш и претеглиш 20 пъти. Вие поемате много голяма отговорност. Това е трудността на публичната професия и живота в рамките на живо предаване: не можете да изтриете думите от песен. Затова човек, който поема върху себе си отговорността и смелостта да работи в този режим, трябва да бъде много спокоен и уравновесен. Но това, което се случва около това сега, изобщо не оцветява тези хора, които тровят Дожд.

СЛУГА В ИСТАНБУЛ, ОБЕЩАНИЕ КЪМ МОМИЧЕ И ОБАЖДАНЕ ОТ ТВ

- Какво си спомняте за периода на работа като товарач в склад на туристическа агенция в Истанбул в средата на 90-те?
- Беше забавно, защото имах помощник. Изкарах толкова пари като хамал, че колкото и грубо да звучи, имах... слуга. Малък турчин, който тичаше по моите задачи и винаги беше с мен. Изпратих го до магазина за всичко, което можех. Като товарач в неговите очи бях джентълмен. Но нямаше какво да правиш, цял ден си орял като часовник.

- Не си ли счупи гръб там?
- Не, бях прилично подготвен за спорт.

Как бихте реагирали тогава, ако ви кажат, че след няколко години ще работите във футболен канал? Бихте ли полудели?
- Не беше няколко години по-късно, а през същата година. През пролетта на 1996 г. той работи като товарач в склад, а през следващата зима засне първата си история - дори не за Plus, а за федералната NTV.

- Как изобщо ти хрумна да опиташ да си намериш работа там?
- Не ми е хрумвало. Тъй като съм служител в туристическа агенция и вече се преместих от Турция в Италия, в самолета срещнах момиче Оля. Била е студентка по журналистика и е работила в Муз-ТВ. Благодарение на нея се сблъсках с телевизията. В живота ми се появиха думи като монтаж и т.н. Обадих се и попитах: "Кога ще се прибереш?" Тя отговори: "Не знам." Не можех да разбера как човек не знае кога ще се прибере. „Имам преглед, трябва да погледна записа.“ Бях ужасно изненадан. Сега разбирам, че наистина не можете да знаете колко време ще ви трябва, за да прегледате материала, а това наистина се прави през нощта. И тогава бях неистово бясна, ревнива и си помислих, че е някаква настройка. Нещо повече, тогава започна изборният проект „Гласувай или загуби“, който беше подкрепен от Муз-ТВ, и Оля напълно изчезна на работа.

По това време напуснах старата си работа и просто чаках нещо да се случи, осъзнавайки, че с италианския език и трудов опит веднага ще си намеря работа като преводач във всяка италианска компания. И тогава вървеше вторият сезон на „Футболен клуб“. Помня този момент много добре. С Оля седяхме в кухнята, тя каза, че Muz-TV е готина и всичко това. „Какво е Muz-TV? Кабелен канал. Има НТВ. Виждате ли програмата? „Ще работя в него“, казах безразсъдно, сякаш сега ще ви покажа.

- О, как!
- Но аз следях футбол, четох вестници, знаех, че пускат сателитен канал, от което направих логичния извод, че има нужда от хора. Къде ще набират специалисти? Мисля си защо да не опитам. Преди телевизионните програми имаха надписи в края. Имаше номер на факс. Отидох на старата си работа, написах писмо на компютъра („Така и така, така и така, наистина искам да работя за теб“) и го изпратих. След това ме преследваха с това писмо и се смееха, защото го адресирах до Маслаченко. Смятах, че Владимир Никитович е най-важният. Вярно, той не управляваше „Футболния клуб“, но реших, че Вася е твърде малък, за да му изпращам писма, едва ли ще е шефът. Естествено писмото стигна до Вася и Дима Федоров и Дима ми се обади на следващия ден. В действителност изведнъж човекът от телевизора се обажда.

- Обажда се вкъщи?
- Да, тогава нямаше мобилни телефони. И той казва: ела. Вече бях на 25 години и излъгах в автобиографията си, че отговарям за някакъв международен отдел. Така в някои отношения беше: преди уволнението ми вече бях преместен в новосъздадения отдел, където бях сам. Просто не написах, че съм напуснал по това време. Казват ми: „Ти си на 25 години. Никога не сте се опитвали в журналистиката или телевизията. Защо трябва да промените всичко в живота си толкова драматично? Отговарям: „Първо, много обичам футбола, второ, искам да опитам нещо ново, трето, имам време да науча нещо, защото в момента нямам задължения на друга работа.“ И тогава те казват: „Елате, но ние не можем да ви гарантираме заплата, място на щат - нищо. По ваша преценка." И както дойдох през есента на 96-та, така и останах.

- А кога получихте заплатата си?
- Но тук става дума за въпроса за университета и нуждата от образование. Тогава се набира персонал на НТВ-Плюс и тогавашният директор Алексей Иванович Бурков, очевидно, попита Вася: „Това момче разумно ли е“? Вася вероятно отговори: „Да“. Но все пак имам висше образование, два езика. Такива хора не лежат на пътя. Наеха ме на щат, но не в редакционната група, а в международния отдел. Според дипломата ми по филология професията ми е преводач, а първата ми професия в НТВ е преводач. Така че дори не може да се каже, че съм заел нечие място. Той се занимаваше с кореспондентска работа, но дълго време беше посочен като преводач.

И ми беше трудно да повярвам на това, което видях, да речем, Евгений Майоров. Тогава вече беше болен и накуцваше силно. По това време все още можеше да се пуши навсякъде. Евгений Александрович дойде с пръчка, пушеше и той и колегите му обсъждаха нещо. Беше ми неудобно да вляза, защото вече имах късмета да попадна на това място.

“СПАРТАК” Е ГОЛЯМА ЧАСТ ОТ ЖИВОТА. НО ПРЕМАХНАХ ВЕНТИЛАТОРА ОТ СЕБЕ СИ"

- Кога за първи път решихте, че животът е добър?
- Когато влязох на терена с Федор Федорович Черенков. Той игра за отбора на журналистите срещу ветераните на Спартак. И когато разбрах, че това е Шавло, това е Гаврилов, това е Черенков, а това е Родионов... Беше такава фантасмагория, че и до днес го приемам като някакъв филм. Сякаш това не се случи на мен, а на човек, който е живял някакъв паралелен живот. Не само гледам на хората, които ми вдъхнаха любов към футбола и го превърнаха в моя професия, но и се намирам в едно пространство с тях. Тук играят на стена, минават до мен, бият ме...

– Отношението към Спартак е специална тема. Много от феновете му неведнъж са обвинявали вас и мен в „предателство“ на интересите му, без да разбират, че журналистиката и болестта в най-чистата й форма са несъвместими неща. Имаш ли разговори с баща си на тази тема, критикува ли те?
- Обажда ми се след всеки мач. Имаме едночасов разговор или по-точно той говори, а аз слушам. Между другото, разбирането му за футбола е направо фантастично. Той разбира от тактика и стратегия повече от много от нашите специалисти.

И честно казано дори му завиждам в някои отношения. Да си фен е много готино. Поради професията си засега съм махнал такъв вентилатор от себе си. Защото тази младежка болка, както правилно казвате, е несъвместима с нашата работа. В същото време Спартак изигра колосална роля в живота ми. Това е изцяло моят екип. Само благодарение на този клуб се насочих към професията. Ако не бяха Черенков и Романцев, нямаше да обичам футбола и нямаше да го разбирам така, както го разбирам сега. И не разбирам Лобановски и Динамо Киев, защото това е футбол, но това е различен футбол.

„Спартак“ е огромна част от живота ми. Но трябва да направите избор: или сте фен, или коментатор. Фен винаги е във война. Една от основните части на това да си фен е да мразиш противниковия отбор. Определено имат нужда от враг. По принцип съм против всякаква омраза. В нашата ситуация е невъзможно да бъдеш фен, защото е невъзможно да руутнеш само за, определено трябва да руутнеш срещу.

– Не ви ли е трудно да съчетаете вкуса на Спартак във футбола с любовта си към прагматичния италиански футбол?
„Принудих се да науча, че един мач е готин, доброто резервно копие е готино и дори да играеш, за да запазиш резултата, може да бъде готино по свой начин.“ Въпреки че това, разбира се, противоречи на футболното ми възпитание и футбола, на който се възхищавах като дете.

– Казахте, че медиите са част от системата и няма измъкване от нея. Но нека си представим ситуацията. NTV-Plus е собственост на Gazprom-Media. Някакво събитие се случва, да речем, в Зенит и вие напълно не сте съгласни с него. Трудно ли ви е да отразявате това събитие в съответствие с вашето виждане, ако Алеся Милър се обади и каже точно обратното на това, което сте мислили?
– Това никога не се е случвало. Алексей Борисович познава и разбира футбола толкова много, че когато разбрах мащаба на разбирането му, бях наистина изненадан. Много е добре, когато вие и вашият работодател имате еднакво разбиране по темата. Нямаме груби противоречия. Затова, за щастие, никога не ми се е налагало да казвам на глас нещо, с което категорично не съм съгласен.

Случвало ли ви се е да получите предложение, което е трудно да откажете?
- Слава богу, не. Дядо ми от страна на майка ми, който е минал през войната и е живял доскоро, е бил известно време директор на търговски техникум. При него са учили бъдещи директори на ГУМ, ЦУМ и др. Той беше кристално честен човек. Той нито веднъж не е откраднал, нито се е възползвал от възможностите си да облагодетелства семейството си. Имахме порутена дача, най-лошият парцел, който можеше да се получи в това партньорство. Но дядо никога не се е опитвал да използва връзките си, за да направи дачата по-добра. Попитах го, когато беше над 80: „Дядо, можеше ли да използваш служебното си положение? На което той ми каза златни думи, които до известна степен са мото за мен: „Да, нищо не е откраднал, нищо не е искал (отиде редник на война и се върна редник с медали). „За храброст“, ордени и др.), но сега съм на 85 години и съвестта ми е чиста.

В живота си веднъж откраднах една рубла. Учих в пети клас. Тогава, ако си спомняте, зеленчуците се продаваха на улицата и се теглиха на кантар със стрелка. През зимата, особено когато е студено, продавачките носеха ръкавици и слагаха железни рубли под везните. А рублата беше много пари за петокласник. Мога да си купя много сладолед и неща с него. И тогава една рубла лежеше много примамливо точно на ръба на тезгяха. Явно се е разтърколило. Бях много изкушен да го взема - никой не го вижда на опашката. Той го взе и го сложи в джоба си. И той изгори джоба ми толкова силно, че почти прогори дупка в него. Толкова ме беше срам, че откраднах тази рубла! Оттогава не съм имал нито една ситуация в живота си, в която да се чувствам толкова засрамен и в която нещо да е изгоряло в джоба ми, защото нищо материално никога не е влизало в него по този начин.

Затова имаше оферти, но аз спокойно ги отказах. Никога не съм имал предложение, на което да не мога да откажа. Понякога хората харесваха начина, по който работя, и го предлагаха като някаква благодарност. Отговорих, че въпросът не може да бъде поставен така, защото аз работя не само за тях, а за всички. И да получавам благодарност от някого поотделно е неприемливо, защото тогава няма да мога да бъда обективен. Изкушението може да е голямо, но за щастие от тази рубла никога не съм имал ситуация, в която нещо да изгори ръката ми.

И в крайна сметка имаме толкова тясна професионална общност, че всеки знае за всеки много бързо.
- Един ден един клуб предложи сътрудничество на ниво PR. Отказах, като казах, че не мога да използвам нечия друга платформа за популяризиране на трета страна. Но явно те не го разбраха по този начин и след няколко дни един човек ми се обади и каза, че трябва да изразя идеите му. Не за да излея кофата върху някого, а, грубо казано, да кажа, че трябва да се направят не три смени, а пет. И разбрах: колко добре беше, че отказах.

В същото време не ви ли е странно, че има огромна разлика в заплатите на тези, които играят футбол и тези, които говорят и пишат за него, и дори в случаите на футболисти на FNL и журналисти от водещи медии? В Италия, доколкото знам от вас, всичко е различно.
- Срамота е. Защото съм на тази възраст, когато трябва да осигуря семейството си... А семейството ми е такова, че мога да разчитам само на себе си. Никой няма да ми остави наследство и нямам дядо петролен магнат. Аз също нямам богати роднини в чужбина. А татко е професор в Московския държавен университет със съответната заплата. Така че е малко досадно, че всичко зависи от вас и не можете да направите повече, отколкото можете.

„НАИСТИНА БЯХ ПОКАНЕЕН В САМПДОРИЯ. ДА ЗАВИЖДА ГЕНИЧ!“

- В едно интервю прочетох, че не се смятате за журналист. Как изобщо разбираш това?
- Не мисля така. Защото нямам журналистически качества. Аз съм нелюбопитен, несъобразителен и не знам как да надничам през ключалката. За мен най-добрата работа са етюдите, когато показвате и разказвате не за човек, а за околностите. Винаги се чувствах неудобно да тичам при хора с микрофон. Ами ако сега се чувства неудобно? Ами ако го разсейвам от нещо? Ами ако го притеснявам сега? Ами ако той не е в настроение да общува сега? Един журналист трябва да е арогантен, но аз физически не мога да го направя. Възпитана съм така. Затова не мога да се нарека журналист в този смисъл. И за мен, например, е много трудно да пиша.

-Отдавна ли пишеш?
- За дълго време. И след това редактирам дълго време - преправям фрази, задрасквам думи. Не от перфекционизъм, а защото ми е много трудно да сглобявам изречения в движение.

- По-лесно ли ви е да говорите, отколкото да пишете?
- да Започнах да пиша редовни колони, но не мога да пиша, когато трябва. Мога, когато искам, когато имам мисъл в главата си, която искам да изразя. Нямам мисли всеки ден, но журналистът трябва да пише независимо от желанието и настроението си.

- Има ли ексклузивни интервюта, които си спомняте особено?
– През 1997 г. интервюирах Фабио Капело, първото в руската телевизия. След това си тръгна по средата на разговора, скъса си бутониерата...

- И какво направи, за да го ядосаш?
- Ходих в Италия, за да интервюирам потенциални участници на Мондиал 1998. Самият той се свърза с пресслужбата на Милан и уреди интервю с Капело. Тогава смятаха, че е готино, че Русия се интересува от тях.

И така отидох при Дон Фабио. Бях насрочена за 11 сутринта, но интервюто го направих чак в 20 часа. Както се оказа по-късно, това беше същият ден, когато беше уволнен. Той веднага предупреди, че няма да има въпроси за Милан. Уверих го, че ще питам само за световното. И някъде на четвъртия въпрос казах думата „Милан“ - и той веднага откъсна бутониерата си.

Добре, че знам езика и започнах да му обяснявам: „Ти ме разбра погрешно. Не говоря за Милан, а за играча, който играе за този отбор и ще играе на Световното първенство. Чакам те от 12 часа, дойдох от далечна страна, моля те: не си тръгвай. „Още един въпрос за Милан и си тръгвам“, измърмори Капело и се върна, дори сам си сложи бутониерата. Наскоро говорихме с него и той си спомни тази история. Между другото, тогава го попитах дали иска да стане треньор на националния отбор, например на Италия. Той определено каза „Не“. Казват, че това е друга професия и той се интересува само от клубна кариера.

Има още една брилянтна история, за която никой не знае. Всъщност бях поканен в Сампдория през 1992 г., когато още не бях работил по телевизията. Нека ревнува Генич! По това време познаването на езика, особено италианския, беше много полезно. Много бизнесмени от Италия дойдоха да правят бизнес с Русия и тогава професията на преводача беше много търсена, така че познавах много италианци.

И така в Москва имаше адвокат, който работеше с Манчини, Виали, Югович, изобщо с целия златен отбор на Сампдория. Станахме приятели и той ме покани при него. Отивам в Италия по работа и се отбивам да го посетя в Генуа. Той ми казва: отборът играе утре и може да ме запознае с играчите. Пристигаме в хотела, където клубът се настанява в деня преди мача. Трябва да разберете: това е шампионът на Италия, мега-готини футболисти: Дзенга, Гулит... И всички стоят в залата. Моят приятел се оказва добре запознат със старши треньора Свен-Йоран Ериксон.
Вика го и ме представя така: „Запознайте се, това е моят приятел от Русия Джорджио, той играеше футбол.“ И по това време вече бях счупен, бях на 22 или 21. И Ериксон ме погледна, заинтересовано, спортно. Изглеждам нормално, личи си, че съм се занимавал със спорт, краката ми приличат на футболни... А треньорът на италианския шампион ми казва: „Къде играеш сега? Ела утре на тренировка."

Аз, разбира се, обясних, че коляното ми не работи и че сега работя като преводач. Тоест, представете си: ако бях здрав и имах повече талант, тогава наистина можех да попадна в Сампдория! Разбира се, не отидох никъде, трябва обективно да оценя възможностите си. Но това е една абсолютно истинска история. Тоест, човекът не се интересуваше кой съм, откъде идвам: ако знаете как да играете, защо не опитате. Сега говоря за правилния коучинг подход.

- Тъй като говорим за Капело, бих искал да знам вашето мнение: твърде дълъг ли е договорът до 2018 г.?
- Мисля, че има малко треньори от това ниво и е много добре да имаш един с дълъг договор. Наскоро говорих с човек, който често лети в чужбина и преди няколко дни той летя с Капело със същия полет. Така той каза, че през всичките три часа и половина, докато са летели, Дон Фабио е гледал футбол на своя iPad. Тоест човек винаги е във футбола. И това го казва човек, който няма смисъл да прави какъвто и да е PR на Капело.

Ето защо няма място за съмнение в неговия професионализъм. И не съм съгласен с тези, които казват, че трябва да гледаме резултатите от Световното първенство. Капело е един от малкото персонажи във футбола, на които е неприлично да предлагат кастинг. Перспективите му по никакъв начин не зависят от това какво място ще заеме Русия на световното първенство. Това е отделен кратък турнир, който не трябва да влияе на нищо.

– Но представете си, че сега не излезем от група, която е лесна на хартия, и след това изобщо не стигнем до Европейското първенство през 2016 г. И той има договор до 2018 г. Какво тогава?
– Можете да прекратите договора поради липса на резултати по всяко време. Всичко зависи от договора. Не знаем какъв вид наказание има. Ами ако тя изобщо не е там? Затова е неприлично човек като Капело да каже: да изчакаме резултата.

„НАЙ-ЛЮБИМОТО МИ ДЕЙНОСТ Е ДА ПЛАЧА И ЧАСОВНИК“

– Понякога вие – като всеки един от нас – се подвеждате от категоричността. Например, преди полуфинала Италия-Германия вие туитнахте, че пускането на Балотели на терена би било катастрофална грешка. Но в крайна сметка той вкара два гола и Италия стигна до финала.
– Уча се да се справям с Twitter и сега не пиша веднага всичко, което ми хрумне. А да съм категоричен с Балотели е рядък случай, когато съм грешал. Разбира се, кратката прогноза е игра на рулетка. В дългосрочен план обикновено не съм далеч от истината.

– Откъде идват такива неща като прословутото: „Сега ще свърша всичко!“ в мача Евро 2008 Холандия - Русия?
- От нищото. Беше чист поток от съзнание. И имам такова удобно нещо на моя iPhone като „бележки“. И ако ми хрумне нещо интересно, си го записвам. Не е факт, че ще го запомня в точния момент, но ако си спомня, може да е страхотно.

– Колко контролирате емоционалните си изблици в ефир?
„Определено няма да си позволя да ругая, това е изключено.“ Затова, когато изпадна в ярост, разбирам, че нямам право на грешка. Но Маслаченко беше прав: в нашата професия има много актьорско майсторство, в добрия смисъл на думата. В училищния ми дневник най-честият запис беше: „Намесих се в урока, правех физиономии, клоунирах“. Затова това е любимото ми забавление - да правя физиономии и да се бъзикам.

Но руският футбол се възприема от всички със сериозни и мрачни лица, като на погребение. Моето отношение е много по-просто, така че бих продължил да се шегувам, харесва ми. Когато започна да „светя“, специално се настройвам. Затова много обичам да коментирам на живо – в едни и същи спортни заведения – защото виждам реакцията на публиката, нещо, което ни липсва в телевизионната работа.

Защо хората казват, че съм добър в топ мачовете? Защото винаги работя на 100%. Хората искат огън и аз им го давам. Усещам вълна, която трябва да яхна. Хората все още идват при мен и ми благодарят за мача Русия – Холандия, а минаха шест години.

- Има ли нещо, което липсва?
- Имам чувството, че животът ми на коментатор протича в паралелен свят. За нас е много трудно да се конкурираме с хора, които постоянно се появяват по федералните канали. Да, понякога коментирам по НТВ, но сме много, но малко футбол. И трябва да дадем шанс на всички момчета да се докажат. Това е нормален процес, когато различни хора по НТВ коментират.

В рамките на една година коментирам най-много пет мача във федерален ефир. Това е забавно. Не искам да си мислят, че съм обидена на някого. Но ако човек не знае, ако не гледа НТВ-Плюс, тогава е много трудно да му обясня кой съм. Хората ще ме разпознаят повече от гледане на клипове в интернет за дворния футбол. Това ми липсва.

- „TEFI“ не е ли достатъчно?
- Знаеш ли - не. Бях на финал и това ми стига. Защото самата статуетка всяка година се връчва по все по-неясни критерии. Така че за мен е достатъчно да съм номиниран веднъж.

„КОГАТО СЪПРУГА МИ НЯМАШЕ, ОБРЪЩАХ ОЗИ ОЗБЪРН НА СИНА СИ“

– Имате ли амбиции за кариера, не само като коментатор? Евентуално да оглавите спортния отдел на някой канал, например?
– Съвсем очевидно е, че няма да бъда коментатор цял живот. Още повече, че вече съм пробвал почти всичко възможно в коментаторската работа. Какво по-готино например от това да коментираме спечеления от нашия клуб финал за Купата на УЕФА? И имах това: в мача Зенит - Рейнджърс. Не мисля, че в следващите 10 години някой от нашите клубове ще стигне до финала на Шампионската лига.

Разбирам, че с висше образование, глава на раменете и мозък в нея не може да бъдеш само коментатор. Още повече, че съм чисто футболен коментатор. Спортен коментатор е Юрий Розанов. Специалист от най-висок клас, който може да покрие всичко. Сигурно не мога да го направя. Освен това времето ни лепи етикети. Да кажем, че смея да си помисля, че разбирам добре от кино. Но щом напиша нещо за киното, веднага забелязвам колко по-малко обратна връзка получавам, отколкото ако пиша за футбол. Но, разбира се, искам да се пробвам в нещо друго. Абсолютно съм сигурен, че бих могъл да се справя с всяко токшоу, но всички продуценти ме свързват само с футбола. Въпреки факта, че имам достатъчно опит в воденето на програма на живо.

Разбира се, няма да спра да коментирам футбол, защото го харесвам и понякога се получава готино. Сега синът ми расте, той е на пет години и се опитва да разбере какво правя. Скоро ще тръгне на училище и сигурно ще е чест, когато му кажат, че баща му е коментатор. Все пак не бих искал това да е единственото нещо, което правя.

– На какво посвещавате повече време сега – на работа или на семейство?
- За съжаление работата ми е устроена така, че със семейството ми живеем по различни графици. Жена ми е офис служител, така че си почива през уикендите, а детето ми ходи на детска градина, така че рядко се срещаме. За щастие няма недоразумения по този въпрос. И много ясно разбирам, че за един човек, и в частност за мен, работата трябва да бъде ядрото на живота. Трябва да осигуря семейството си.

– Имате ли желание да напишете книга за професията и себе си в нея?
„Когато бях дете, веднъж майка ми ме попита какъв бих искал да стана. И аз й отговорих честно: писател. А ние живеехме близо до булевард Гоголевски и често минавахме покрай паметника на Николай Василиевич, където той седи на една пейка. И явно е имало някакъв ефект върху мен.

Мама попита: защо? И тогава казах: „За да ми издигнат паметник, на който да седя на пейка и да чета МОЯТА книга. И посочи задължително условие - да ми го сложат приживе, защото трябва да го гледам и да го коригирам, ако не ми харесва. Явно постепенно вървя към осъществяване на мечтата си.

– Вашето дете слуша ли вече любимата ви Metallica?
- Майка ни е голям фен на балета и класическата музика, затова вкъщи слушаме класика. Но наскоро, когато майка ми си отиде, слушахме Ози Озбърн. Сега синът ми ме пита от време на време: „Татко, хайде да се разклащаме.“ Доволен съм.

Изпратихме го в музикално училище, така че много ми е интересно какво ще израсне от него. Вероятно като всеки човек, наближаващ петото десетилетие, има момент, в който започваш да се замисляш за възрастта си. Но да имаш малко дете и очакването да го гледаш как расте те кара да забравиш за възрастта си.

Черданцев Георги Владимирович

Черданцев, Георги- Георгий Владимирович Черданцев, роден на 1 февруари 1971 г. в Москва. Спортен коментатор, водещ на телевизионни и радио програми. Завършва романо-германския отдел на Филологическия факултет на Московския държавен университет през 1992 г. От 1982 до 1989 г. играе в... ... Wikipedia

Черданцев Георги- Владимирович, роден на 1 февруари 1971 г. в Москва. Спортен коментатор, водещ на телевизионни и радио програми. Завършва романо-германския отдел на Филологическия факултет на Московския държавен университет през 1992 г. От 1982 до 1989 г. играе в първенството на Москва в... ... Уикипедия

Георгий Владимирович Черданцев- ... Уикипедия

Черданцев- фамилия. Известни говорители Черданцев, Глеб Никанорович (1885 1958) изключителен съветски географ, икономист и картограф, доктор на икономическите науки (1936), професор (1924), академик на Академията на науките на Узбекската ССР (от 1956 г.), член-кореспондент. от 1943... ... Wikipedia

Олешко, Александър Владимирович- Александър Олешко ... Уикипедия

Филологически факултет на Московския държавен университет- съществува в самостоятелна форма от 1941 г. До 20-те години на ХХ век съществува единен историко-филологически факултет на Московския императорски университет (тогава Първи Московски държавен университет), а впоследствие в рамките на т.нар. политики на висше образование в областта на хуманитарните науки... ... Wikipedia

Списък на почетните ветеринарни лекари на Руската федерация- Приложение към статията Почетен ветеринарен лекар на Руската федерация Съдържание 1 Република Алтай ... Wikipedia

Списък на заслужилите учени на Руската федерация за 1997 г- Списък на учените, удостоени със званието „Заслужил учен на Руската федерация” през 1997 г.: Аверченков, Владимир Иванович, доктор на техническите науки, професор, ръководител на катедра на Брянския държавен технически университет... ... Wikipedia

Спартак (футболен клуб- Спартак (футболен клуб, Москва) Този термин има и други значения, вижте Спартак (значения). Този термин има и други значения, вижте Спартак (Москва). Спартак Москва ... Уикипедия

Някъде в Тоболска губерния имаше село Чердан. Така ми каза прадядо ми, сега Чердан го няма на картата, има Чердин в Пермска област и река с това име. Но ние сме Черданцеви, а не Чердинцеви. И така, нека повярваме в легендата за нашия прадядо. През 18 век Черданцевите се преместват в Омск, живеят там известно време и след това се преместват в столицата - Санкт Петербург.

От там, като се започне от моя пра-пра дядо Никанор Черданцев, можете да проследите историята на моя род. Никанор беше известен юрист, той написа първия учебник по стенография в Русия, за Никанор Черданцев знаехме малко, както наскоро се оказа - неслучайно. При такъв роднина можеха да бъдат разстреляни. Историк от Узбекистан, занимаващ се с историята на последните години на кралското семейство, след като се запозна с голям брой архивни документи, установи, че Никанор Степанович не е просто виден юрист в Узбекистан, а шарже д'афер на Grand Херцог Николай Константинович, живял по това време в Ташкент, както и Никанор Черданцев. Именно Никанор Степанович състави завещанието на великия княз и според узбекските историци беше един от най-близките му хора през последните месеци от живота на великия княз.

Едно от четирите му деца, моят прадядо Глеб Никанорович, се установява там, в Ташкент. Бил е член на Президиума и заместник-председател на Държавния комитет за планиране, председател на Държавния комитет за планиране на Хорезмската народна социалистическа република. През 1921-1923 г. е заместник-председател на Държавния комитет за планиране на Туркестанската република и ръководи подкомисията за икономическо обединение на централноазиатските републики. През 1923 г. е председател на Държавния комитет за планиране на Бухарската народна социалистическа република.

Специалността на прадядо ми е била география. Написва учебник по икономическа география на Узбекистан и съставя първата географска карта на републиката. В съветско време в Ташкент имаше авеню Черданцев, след което беше преименуван в чест на някакъв местен народен герой. Съвсем наскоро посетих Ташкент за първи път и разбрах, че жителите на Ташкент все още, по стария начин, наричат ​​два микрорайона на града Черданцев: Черданцев-1 и Черданцев-2 - там, където някога минаваше алеята. Прадядото умира през 1958 г. като академик на Академията на науките в Москва и е погребан на гробището Novodevichy.

Неговият син, моят дядо, на когото съм кръстен, Георги Никанорович, беше най-отпред при командира на взвода. Той, за разлика от много други командири, имаше късмет: беше обкръжен и върна войниците си обратно при своите без загуба на персонал. Първият въпрос, който му беше зададен по време на разпита, беше: защо не се застреляхте първи, когато разбрахте, че сте обградени? За щастие кадровият негодник, който постави въпроса по този начин, беше сменен с нормален човек и вместо пращане в наказателен батальон или разстрел, дядо ми получи орден Червена звезда.

След войната, като военен офицер и орденоносец, завършил училище с отличие, той е изпратен да завърши обучението си в MIMO (това беше името на MGIMO, който дълго време остава най-престижният университет в страната), и след това да служи в разузнаването, където работи първо в Афганистан, след това в ГДР и след това в Германия до трагичната си смърт през 1969 г., за която Известия писа. Доколкото знам, грифът „Строго секретно“ все още не е премахнат от тази история.

Никога не съм виждал дядо си, но най-пряко дължа раждането си на него: баща ми тогава беше на 18 години и трагедия в семейството го сближи с бъдещата ми майка, негова съученичка.

Роден съм на 1 февруари 1971 г. в Москва, в родилния дом на улица Елански. Дори нямаше въпрос за моето име: Георги в чест на дядо ми, накратко Юра, защото той винаги е бил наричан така - средното име на офицера от разузнаването.

Родителите прекарват целия си живот в Биологическия факултет на Московския държавен университет. Мама е кандидат на науките, изследовател, татко сега е доктор на науките, професор. Те винаги работеха усилено, отсъстваха дълго време от дома и баба ми, майката на баща ми, се грижеше за моите дела.

Другият ми прадядо по бащина линия Захар Гинзбург е живял в Ленинград, баба ми е родена там, а баща ми е роден там. Моят прадядо прекара цялата блокада в Ленинград от първия до последния ден. Бил е главен инженер на Кировския завод. Баба ми, майка ми и по-малкият ми брат бяха евакуирани в Куйбишев (Самара). Там баба ми завърши училище със златен медал и тайно от майка си подаде документи във военната служба за регистрация и записване, за да отиде доброволец на фронта. Но не я взеха, а я изпратиха да учи във Военния институт за чужди езици. Немският, разбира се, се преподаваше там безпроблемно, а другите „вражески“ езици бяха разпределени просто: подредиха всички в една линия, преброиха първия, там, десетия и казаха: първите числа са английски, вторите са испански, третите са шведски и т.н. d. Баба взе италиански. През 1944 г. тя вече е преводач на военния аташе на СССР в Италия, който води преговори за освобождаването на нашите затворници.

Много изключителни лингвисти излязоха от тогавашния Всеруски институт за чужди езици; много от учебниците по чужди езици, използвани в следвоенните години, бяха написани от неговите възпитаници. По-конкретно, баба ми стана един от водещите експерти в страната по италиански език. Тя е автор на множество учебници и речници и дългогодишен ръководител на катедрата по романски езици в MGIMO. За съжаление баба ми, която направи толкова много за мен, вече я няма.

От страна на майка ми в семейството има съвсем обикновени руски хора, въпреки че семейството на баба ми включваше истински кубански казаци. Някога майка й имаше къща и огромна ябълкова градина близо до Майкоп преди революцията. Браво на баба. Тя е на 91, в идеален ред, слуша и гледа всичките ми предавания и се радва, че най-после можете да ме видите на безплатен канал, но категорично отказа да пуска платени.

Бащата на баба премества семейството в Москва още преди революцията. Живеехме някъде в района на Красноселская. Тогава, след войната, баба ми се срещна с дядо ми, който, след като се кредитира с една година, доброволец на фронта и получи два медала за храброст, с които особено се гордея след смъртта му, и тежка рана, в резултат от които на 21 години почти губи зрението си. Този дядо не беше приет в Института по международни отношения, където отиде след войната след войната, както дядо му по бащина линия, защото барутът от снаряда, който удари изкопа, се впи толкова дълбоко в лицето му, че на снимката се обърна извън сиво, а това за задграничен паспорт беше напълно неприемливо. Дядо ми стана учител по химия в търговско училище, а баба ми работеше като учител по руски език в обикновено училище.

Тъй като втората ми баба и родителите ми винаги бяха заети, прекарвах много време при баба и дядо в дома им, на 15 минути пеша от метростанция Летище. Дядо, като ветеран от войната с увреждания, имаше право на различни обезщетения, например в края на 70-те имаше цветен телевизор, който гледах с удоволствие през целия уикенд.

И, разбира се, дачата. Малка лятна къща на скромен парцел, който дядото, който никога не е бил много практичен, избра по някакви странни причини, защото парцелът, а той, като бенефициент, имаше доста голям избор, беше неудобен във всички отношения и се намираше в южната част на Московска област, въпреки че дядо му живееше в северната част на града. Но точно в тази вила, както беше, аз всъщност израснах. Именно в тази дача се случиха всякакви „първи пъти“. Ако ме попитате: какво е Родината? Или - къде е тя? Бих посочил точното място: трябва да се качим на тавана на нашата къща, откъдето прозорецът гледаше към реката и полето, което завършваше с електропровод, минаващ някъде в мъглата на хоризонта покрай изоставена железопътна линия. Всичко, което видях на прозореца, е моята родина. Тогава знаех какво е щастие. Щастието е, когато може би веднъж или в най-добрия случай два пъти през целия летен сезон, родителите ми дойдоха да ме посетят заедно и тръгнахме през това поле, там, до железницата, до мястото, където светът, който виждах всеки ден от прозореца...

Футболът се появи в живота ми на 6 години. Дядо ми, когото никога не съм срещал, беше фен, баща ми наследи интереса си към футбола. Те болешеха за Спартак. Помня точно в кой момент започнах да подкрепям Спартак. През 76 г. отборът изпада в Първа лига. Не знаех нищо за това и се обърнах към баща ми, който гледаше мач, с въпрос. Бащата измърмори нещо недоволно. Разстроих се и отидох при майка ми, за да разбера защо татко е в толкова лошо настроение. Мама обясни, че е в лошо настроение, защото Спартак губи. От това заключих: за да бъде татко в добро настроение, Спартак трябва да победи и той започва да навива Спартак. През 78-ма следях позицията на отбора в таблицата в „Съветски спорт“, а през 79-та вече съвсем съзнателно гледах футбол и си спомнях доста добре решителния, златен мач. По същото време, през 1979 г., започнах да ходя на футболна секция, организирана от един ентусиазиран учител по физическо възпитание. Учителят по пеене силно препоръча родителите ми да ме изпратят в музикално училище, но баща ми беше скептичен към това предложение, предпочитайки футбола.

През 1981 г. нашият треньор получи покана в Младежка спортна школа Спартак-2, където взе няколко момчета от нашата секция, включително и мен. Така започнах да ходя до метростанция VDNKh три пъти седмично, за да тренирам. Разбира се, не можеше да се говори за професионална футболна кариера, но играх достойно и с удоволствие, като събрах много грамоти и медали за 6 години юношески футбол.

След английското специално училище, където бях разпределен, естествено, не без покровителството на баба ми, възникна въпросът къде да уча. Баба ми искаше да бъда по-близо до нея и настояваше за МГИМО, но баща ми беше категорично против и настояваше за МГУ, най-демократичния университет в страната, за влизане в който дори не ти трябваше комсомолска карта, а да MGIMO, например, без двугодишен комсомол просто не приемаха опит.

Така се случи, че ме изпратиха на училище на шест години и половина, а на шестнадесет и половина вече бях първа година в университета. Разбира се, ученето беше последното нещо, което ме интересуваше в този момент.

През втората си година, докато играех за отбора на факултета, получих тежка контузия на коляното, контузия, както се оказа, за цял живот. Не посмяхме да направим операцията, когато все още нямаше артроскопи, куцах още 15 години, докато напълно развалих коляното си, така че вече не можеше да мине без хирургическа намеса. Хирургът, който ми направи операцията, беше шокиран от това, което видя.

Започнах да уча в 4-та година, но университетският живот, за съжаление, беше към своя край. Всъщност не съм получил образование, тоест, разбира се, имам диплома, но нямах специални знания, които биха могли да бъдат полезни в живота, или надеждна професия.

Но тогава, в края на 80-те, владеенето на чужди езици все още се смяташе за професия и се отличаваше от другите. Например владеенето на италиански език, за разлика от съвременните времена, беше рядкост и носеше доходи. По принцип, ако не беше революцията от 1991 г., животът ми щеше да следва пътя, утъпкан от баба ми: сигурно щях да остана в аспирантура и щях да ме разпределят на някое място като Министерството на външните работи или нещо друго, което ми позволиха редовно да изпълнявам мечтата си на съветски хора - да ходя на командировки в чужбина. Вярно е, че в началото на 90-те години пътуването в чужбина вече не беше толкова недостъпно и ситуацията в страната се промени драматично.

Завърших училище 92-ра. Вече в друга държава. В Русия. Нямаше пари, всички наоколо търсеха начин да изкарат пари. Човек може да забрави за тихия, спокоен живот на научен сътрудник.

Баба ми ме намери на работа при нейна бивша ученичка като асистент в съвместно руско-италианско предприятие. Там работих четири години като преводач в правния отдел, научих перфектно италиански и страдах всеки ден, защото седенето на компютъра и работата в костюм от 9 до 18 не беше за мен.

Наред с основната си работа винаги продавах нещо, както всички около мен: дървен материал и петрол, танкове и самолети, слонова кост и противогази. Смешно е, но аз буквално не спечелих нито една рубла от всичко това. Очевидно способността да привличаш пари към себе си е дарба, която не притежавам, сега, след половин живот, това може да се каже.

Мечтаех да сменя работата, но не знаех какво да правя, особено след като владеенето на италиански език по някакъв начин продължаваше да ме отличава от тълпата и би било глупаво да откажа да използвам това предимство.

Съвместно предприятие беше създадено от Италия и Русия от три банки, едната от които, по ирония на съдбата, след като промени името си, сега е спонсор на Шампионската лига, а след това честно учих два семестъра в икономическия факултет на прословутия MGIMO, получих второ висше образование и отидох за един месец на стаж в банка в Италия, но не се оказах банкер, защото през 1996 г. изведнъж започнаха да ме привличат в армията.

Още в университета получих военна книжка като офицер от запаса и смятах, че тази неприятна за много млади хора у нас тема е приключена. Но, както се казва, нямаше щастие...

През 1996 г. президентът Елцин издаде указ, според който беше необходимо да бъдат призовани в армията 30 хиляди офицери от запаса и аз бях един от тях.

Разбира се, исках да променя нещо в живота си, но не в казармата, дори в офицерска униформа.

Цялото семейство трябваше да положи много усилия, за да ме остави без подкупи и нарушаване на законите, и докато тук се решаваха всякакви въпроси, трябваше да стоя далеч от Москва. Така се озовах като товарач в склада на руска туристическа агенция в Истанбул. Това беше такъв стаж, защото, разбира се, не ме обучаваха за товарач, а като представител на тази фирма в Италия, където отидох след известно време. Беше славно време. Можеше да се събират пари с лопата, особено ако говорехте италиански толкова добре, колкото и аз, но, както вече казах, за да печелите пари, трябва специален талант, а работодателят не предложи пълен работен ден позиция и всъщност не можех да работя без никакви интересни документи и се върнах в Москва.

И тогава, седейки без работа пред телевизора и гледайки „Футболен клуб“, разбрах, че скоро стартира първият платен сателитен спортен канал в Русия и си помислих защо да не изпратя автобиографията си там, защото няма готови специалисти в областта на спортната телевизия беше. В надписите на програмата имаше номер на факс, на който изпратих писмо, което много забавлява редакторите със съдържанието си. Същата вечер Дима Федоров ми се обади и каза, че - да, има нужда от хора, но не могат да ми обещаят работа на пълен работен ден и като цяло не разбират как, след като напусна правния отдел на банката, искам да започна телевизионна кариера от нулата на 25 години, като бях пълен никой в ​​тази област, която изобщо не беше повлияна от баба ми.

На следващия ден бях на интервю, а 10 дни по-късно първата история, която озвучих от английско телевизионно списание, беше излъчена по „Футболен клуб“. Месец по-късно ме наеха. Тук ми беше полезна диплома за висше образование, в която беше посочена професията „преводач“, така че ме назначиха като преводач в международния отдел, въпреки че работех в спортната редакция.

И тогава беше световното първенство във Франция, по време на което направихме най-добрата футболна програма, която е съществувала някога по нашата телевизия.

И през есента на 1998 г. озвучих първия си мач. Това беше мач от Световното първенство между Италия и Норвегия.